Qué significa
Se dice cuando alguien queda todo apenado, cohibido o con la timidez a mil, como queriendo encogerse y desaparecer. Puede ser por una boleta pública, por un comentario que lo dejó sin palabras o por pura inseguridad al hablar. Es ese estado en el que uno se queda callado, se le sube el color y no sabe ni dónde meterse.
Ejemplos de uso
"El man se chivió cuando la profe leyó la carta de amor frente a todo el salón, y él solo miraba al piso, rojo y calladito."
"Aunque decía que todo estaba bajo control, estaba más chiviado que gallina en caldo ajeno."
"Quedó todo chiviado cuando lo cacharon cantando solo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz