Cosa significa
Espressione toscana scherzosa per dire a qualcuno di farsi curare o riposare, perché sembra stanco o malandato. Il riferimento è al noto ospedale Santa Maria della Misericordia di Firenze.
Esempi d'uso
"Oh, ma che hai? Sei pallido come un lenzuolo! Vai a coccolare al Santa Maria invece di fare il bischero in giro!"
"Guarda che faccia da sbadiglio che hai, vai a coccolare al Santa Maria prima di stramazzare sul marciapiede!"
"Se continui a lavorare a quest'ora, domani saran dolori: smamma e vai a coccolare al Santa Maria, su!"
