Voci della strada
Enrico
·
Lazio
"Mettere la lettera, è un po' come suggellare un qualcosa, mettere un timbro, dare la certezza a qualcuno che sarà fatto qualcosa, salvo poi tradire questo presupposto. E' un po' come dire, te giuro che arrivo alle otto, ci metto la lettera e poi spunti alle dieci con la faccia come se niente fosse."
Cosa significa
Usato quando qualcuno fa una dichiarazione solenne o un impegno che nessuno si aspettava, simile a dire: 'Ve lo assicuro!' o 'Parola mia!'.
Esempi d'uso
"Luca ha detto che viene a cena e mette pure la lettera: mo' vediamo se ce fa veramente!"
"Se me prometti che vieni alla festa e ci metti pure la lettera, dopo se non te presenti t'asfalto"
"Ha detto che smette di fumare, ha messo la lettera e tutto er resto, vediamo quanto dura"
