Voci della strada
Francesca
·
Liguria
"Sentarsi in sci è un'espressione utilizzata in Liguria, in provincia di La Spezia, per indicare quando ci si vuole rilassare e indica letteralmente sedersi in sé stesso. Quindi si potrebbe dire, oh, vado a sentarmi in sci al bar dopo tutto sto lavoro, non ce la faccio più"
Prima ascolta, poi vota. O pensavi di votare senza ascoltare, testa di rapa?!!!
Cosa significa
Espressione spezzina per dire 'prendersi una pausa', letteralmente 'sedersi in sé'. Usata quando si vuole evitare un dovere o semplicemente rilassarsi.
Esempi d'uso
"Oh Pietro, dopo tutto 'sto lavoro vado a sentarmi in scì al bar... altro che fare il dovere!"
"Guarda questo, mentre tutti corrono io me ne sto sentà in scì a guardare il mondo che gira come un'arrotatrice impaurita."
"Dopo la figuraccia col capo, meglio che mi vado a sentare in scì un attimo, sennò gli dico in dialettissimo cose irripetibili."
