Espressione scherzosa usata per dire che qualcuno sta esagerando o facendo una scena drammatica, come se avesse bisogno di andare all'ospedale.
"Marco si è fatto male al mignolo e subito voleva andare all'ospe'. Ma dài, sarà solo una botta! Che esagerato!"