Cosa significa
Espressione usata per chiedere se qualcuno sta così male da dover finire in ospedale, spesso utilizzata in modo sarcastico quando qualcuno esagera nel lamentarsi.
Esempi d'uso
"Oh Luca, per un semplice raffreddore sembri in fin di vita. Stemo da ospedale o vuoi solo un po' di coccole?"
"Senti questo qui: un graffietto sulla mano e già urla che vuole l'ambulanza. Stemo da ospedale o sei solo un coccodeista?"
"Maiala miseria, hai rotto un'unghia e fai 'sta scena muta da Oscar della lamentela. Stemo da ospedale?"