Cosa significa
Vuol dire tirarla avanti invece di fare una cosa subito. Si usa quando uno lascia lì una pratica, una chiamata, una mail o qualsiasi rogna che andrebbe chiusa al volo, ma la tiene ferma finché poi salta fuori il casino. Nel parlato genovese sa di rimprovero bello chiaro, spesso detto con quel misto di ironia e scazzo che ti fa capire che stai facendo perdere tempo a tutti.
Esempi d'uso
"Belin Gianni, non tenere a bogia pure sta mail: il capo la aspetta da ieri. Due righe e via, sennò domani ti mangia vivo."
"Oh, non stare a tenere a bogia 'sta faccenda del commercialista, che poi a fine mese piangi e fai piangere pure noi."
"L'è tre giorni che ti dico di rispondergli, ma te continui a tenere a bogia e intanto la rogna ingrassa."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
