In gergo fiorentino, 'tara' è usato per indicare un difetto o una stranezza evidente di qualcuno.
"Lapo non si smentisce: ha quell’insolita tara di ballare da solo in piazza la domenica mattina."
Termine usato per descrivere una persona pigra e furba che cerca sempre di evitare il lavoro.
"Guarda quel tara di Luca, fa finta di controllare i documenti mentre dorme con la testa sulla scrivania!"
Espressione torinese per indicare un peso o un problema che ti porti dietro, come un fastidio invisibile ma costante.
"Ogni volta che provo a parcheggiare la Panda, sembra che ci sia una tara che mi blocca!"