Cosa significa
Modo scherzoso, molto da bar sardo, per dire a qualcuno di calmarsi e farsi da parte un attimo. È come dirgli di andare in panchina e smettere di fare il titolare della situazione. Si usa quando uno si agita troppo, monta il cinema per poco o vuole comandare su tutto. Spesso parte con un bel ajò davanti.
Esempi d'uso
"Ajò, non fare il fenomeno per due minuti di ritardo: scioppi in panchina, prenditi un caffè e lascia che ci pensi lui."
"Ajò Gavì, per una precedenza saltata non mi fare tutto il campionato: scioppi in panchina e conta fino a dieci."
"Oh fradi, stai litigando col distributore da mezz'ora, scioppi in panchina che magari funziona pure se lo lasci respirare."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
