Cosa significa
Espressione valdostana che descrive la persona perennemente serena, calma e in pace col mondo.
Esempi d'uso
"Guarda Gianni, sotto la pioggia senza ombrello, eppure sorride come un vero sarvadè!"
"Mia nonna è un sarvadè, anche quando il gatto le rovescia il vaso lei respira e dice «piano piano si aggiusta tutto»."
"Quel ragazzo in coda alla posta? Un sarvadè puro: leggeva un libro mentre tutti si lamentavano."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Deriva dal saluto valdostano 'sarvà' (Dio ti salvi), che ha perso il tono religioso per diventare augurio di serenità. Col tempo, 'sarvadè' ha preso a indicare chi porta quella calma ovunque vada, proprio come una benedizione laica.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.