Voci della strada
Francesca
·
Sicilia
"Scafazzare può voler dire diverse cose in realtà, può essere sia quando mi va scafazzo sul divano e non voglio fare più niente, quindi proprio distendersi, volere finire di fare tutto, abbandonarsi completamente al divano, oppure può voler dire anche fare un errore talmente grande da proprio averla scafazzata, quindi l'hai scafazzata, non solo hai sbagliato, hai super sbagliato e quindi l'hai scafazzata."
Cosa significa
Significa combinare un disastro o rompere qualcosa in maniera clamorosa, come quando una forchetta ti scivola di mano e finisce nel piatto facendo schizzare tutto ovunque.
Esempi d'uso
"Mannaggia, hai scafazzato la torta giusto prima che arrivassero gli ospiti!"
"Ieri notte ho scafazzato il motorino contro un palo... ora mio padre mi fa smontare i video dei Negramaro!"
"Dopo la fritturina di mare, oggi pomeriggio voglio solo scafazzare sul divano a guardare le repliche di Montalbano."
"Ho scafazzato il sugo sui fornelli e ora sembra che ci sia passato un uragano"
"Non ti agitare che hai scafazzato solo un bicchiere, mica il lampadario della nonna"
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.