Cosa significa
Termine affettuoso per indicare una persona un po' 'fiaba', ossia che ha la testa tra le nuvole.
Esempi d'uso
"Guarda chi arriva, il solito patouèn! Scommetto che anche oggi si è dimenticato gli sci a casa!"
Da dove viene
Patouèn viene dal dialetto valdostano 'patoué', che indicava i materassai girovaghi che tornavano solo d'inverno. Per estensione è diventato qualcuno che vive con la testa tra le nuvole, ma mai in modo offensivo: è più una carezza che una critica.