Cosa significa
Espressione genovese usata per sfottere con affetto uno che resta indietro, soprattutto davanti a novità, tecnologia e mode. È il tipo che si incaponisce con le sue abitudini vintage e guarda il presente con l’aria di chi è rimasto parcheggiato in un’altra epoca. Di solito si dice in famiglia o tra amici, più per prenderlo in giro che per offenderlo.
Esempi d'uso
"Belin, Carlo, ti spiego Netflix da mezz’ora e tu cerchi il tasto play sul telecomando della TV del ’98: sei proprio un mûgno ü ninìn"
"Oh, ma davvero stampi ancora le email per leggerle con calma? Te sei un mûgno ü ninìn deluxe"
"Gli ho detto di pagare col telefono e quello ha tirato fuori il libretto degli assegni. Mûgno ü ninìn fino al midollo"
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.