Cosa significa
Si dice quando uno arrangia una situazione con praticità, ingegno e mezzi di fortuna, nel modo ruvido e sveglio che viene stereotipicamente associato ai friulani.
Esempi d'uso
"La macchina si è fermata? No problem, tiro fuori un pezzo di spago e faccio furlan!"
"Eh, il cancello non si chiudeva e mio zio ha legato due fili, stretto una vite e via, ha fatto furlan."
"Niente attrezzi giusti, niente drama: prendi una fascetta, un cacciavite mezzo storto e fai furlan."