Cosa significa
Modo colorito per dare del testardo a qualcuno, tipo dire caprone: uno che si impunta e non lo smuovi manco con le buone. Si usa tra amici quando una persona fa di testa sua, ignora consigli e continua dritta per la sua strada. Può essere scherzoso o un filo pungente, tutto dipende dal tono e dalla confidenza.
Esempi d'uso
"Gli dico di mettere le catene perché nevica e lui niente. Caprón, guarda che resti piantato. Due curve dopo, fermo con le gomme che slittano."
"Sei un capron, ti hanno detto mille volte che la strada è chiusa e ci provi lo stesso ogni mattina."
"Mia nonna è un capron adorabile, cucina solo come dice lei e guai a suggerirle un'altra ricetta."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.