Cosa significa
Modo trentino e del Nordest per dire che uno è matto da legare, ma spesso in chiave bonaria e ridanciana. Lo dici dell'amico ingestibile, quello che parte a razzo con idee assurde, gesti impulsivi e zero freni. Ha lo stesso respiro di cane pazzo, però con quel mato che sa subito di parlata locale.
Esempi d'uso
"Oh, te sì proprio un cane mato: ieri sei andà in bici con la neve, poi t’è venù in mente di buttarti nel lago, tutto contento."
"Gianni si è messo a pulire tutta casa alle 3 del mattino: lo sapevo che due espressi erano troppi per lui, sembrava un cane mato!"
"Ma ti te sì cane mato davvero, hai preso il motorino solo per andare a vedere se il bar era ancora aperto sotto il diluvio."
"L'ha visto saltare dentro alla fontana per una scommessa e ha fatto: lascia stare, lù l'è proprio un cane mato."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
