Cosa significa
Vuol dire cadere di brutto, scivolare e finire giù come un sacco di patate, spesso direttamente seduti. Si usa per prendere bonariamente in giro chi fa una caduta goffa, tipo quando inciampi sul marciapiede o ti impicci coi piedi mentre balli. L’immagine è quella della pera che piomba dall’albero: secca e senza grazia.
Esempi d'uso
"Mo Sandrì, hai visto che hai combinato? S'è messo a fare il passo e caje 'na pera, seduto per terra davanti a tutti."
"È inciampato sul marciapiede e caje 'na pera davanti a tutti."
"Balla male e a un certo punto caje 'na pera, che ridere."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
L'immagine è quella della pera che piomba dall'albero, secca e senza grazia: caje 'na pera vuol dire cadere di brutto, scivolare e finire giù come un sacco di patate spesso direttamente seduti, usato per prendere bonariamente in giro chi fa una caduta goffa, tipo quando inciampi sul marciapiede o ti impicci coi piedi mentre balli.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.