Cosa significa
Una scivolata, ma in senso figurato: un errore clamoroso, una figuraccia o una caduta di stile fatta davanti a tutti. Si fa uno scivolone all'interrogazione, in una conversazione importante o quando dici la cosa sbagliata al momento sbagliato. L'immagine è quella del piede che scivola di colpo: un attimo prima eri in piedi, un attimo dopo a gambe all'aria.
Esempi d'uso
"Durante l'interrogazione d'italiano ho fatto uno scivolone e la prof mi ha guardato come se fossi un alieno."
"Durante l'interrogazione ho fatto uno scivolone clamoroso e la prof mi ha guardato malissimo."
"Che scivolone alla cena, ho chiesto della moglie e si erano lasciati il mese prima."
Da dove viene
Viene da scivolare: come il piede che parte all'improvviso sul bagnato, lo scivolone è la caduta, prima quella vera e poi quella figurata. Dal ruzzolone fisico è passato a indicare la papera, l'errore goffo e improvviso che ti fa fare brutta figura proprio quando vorresti stare in piedi.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.