Voci della strada
Giorgia
·
Lazio
"Caciara significa confusione, casino, baccano. Tipo, ieri a quella cena c'era una caciara assurda, tutti parlavano sopra a tutti, urlavano e ridevano. A un certo punto non si capiva più niente."
Gaia
·
Roma
"Caciara, invece, è un termine che viene da Roma, viene utilizzato dai romani, ma che ormai è diventato di uso comune in tutta Italia. Infatti, sicuramente, la maggior parte delle persone adesso che sentirà la parola caciara capirà benissimo che si usa quando ci si riferisce a confusione, baccano. Quindi, madonna che caciara! Ecco, madonna che confusione!"
Cosa significa
Il caos rumoroso e scatenato che prende vita quando un gruppo di amici romani si riunisce, magari in cucina tra una carbonara e un bicchiere di vino.
Esempi d'uso
"Ieri sera da Gigetto sembrava di stare allo stadio: una caciara pazzesca tra risate e karaoke improvvisati!"
"Quando arrivano i cugini dal Sud la cena diventa una caciara di voci, piatti e risate che si sente fino al piano di sotto."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Parola romanesca per il baccano allegro, forse imparentata col cacio lavorato in piazza tra grida e mercanteggiare. Oggi è il rumore festoso di una stanza piena di gente che parla tutta insieme sopra a tutti.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
