Was es bedeutet
Der sture Schädel, der sich partout nicht biegen lässt. Ein Sturkopf macht, was er sich in den Kopf gesetzt hat, und keine zehn Pferde bringen ihn davon ab. Halb Schimpfwort, halb anerkennendes Kopfschütteln, denn manchmal ist genau diese Sturheit am Ende auch eine Stärke.
Verwendungsbeispiele
"Mein Opa ist ein echter Sturkopf, mit über achtzig repariert er das Dach immer noch lieber selbst, als jemanden zu rufen."
"Mein Opa ist ein Sturkopf, lieber läuft er drei Kilometer als dass er nach dem Weg fragt."
"Sei nicht so ein Sturkopf und nimm die Hilfe an, allein schleppst du den Schrank nie hoch."
Woher es kommt
Setzt sich aus stur und Kopf zusammen, dem sturen Schädel also, der sich nicht drehen und nicht biegen lässt. Das Bild ist der Kopf wie aus Stein, der einmal eine Richtung eingeschlagen hat und sich von da durch nichts und niemanden abbringen lässt.
Andere Arten, es zu sagen
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.