Stimmen von der Straße
"Slangwort Real Talk. Bedeutet so etwas ernst gemeint. Mein Beispiel: Real Talk, du musst anfangen Geld zu sparen."
Was es bedeutet
Ansage, dass jetzt Klartext geredet wird. Ohne Witz, ohne Ausreden, einfach ehrlich und direkt.
Verwendungsbeispiele
"Real talk, du musst anfangen Kohle zu sparen, sonst wird das irgendwann richtig eng."
"Mal real talk unter uns, das Projekt läuft so nicht und wir müssen umdenken."
"Okay, real talk, ich hab das Geschenk vergessen, lass uns schnell was besorgen."
"Real talk, wenn du weiter jedes Wochenende alles verballerst, brauchst du dich am Monatsende nicht wundern."
"Bro, real talk, die Nummer mit ihr ist durch, da gibt's nix mehr schönzureden."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Kommt direkt aus dem Englischen. In US-Rap, Podcasts und Online-Talk war real talk schon länger die Ansage für jetzt kein Gelaber mehr, jetzt kommt Ehrlichkeit auf den Tisch. Im Deutschen wurde der Ausdruck fast unverändert übernommen und läuft heute vor allem in Jugend- und Netzsprache als Marker für Klartext.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.