Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Bedeutet, dass du Dinge automatisch machst, ohne bewusst drüber nachzudenken. Wie ein inneres Programm, das Routine abspult, während der Kopf woanders ist. Passiert bei Stress, Müdigkeit oder Gewohnheiten, und plötzlich stehst du irgendwo und weißt kurz nicht mal, warum. Nicht gefährlich gemeint, eher dieser alltägliche Zombie Modus.
Verwendungsbeispiele
"I lauf auf Autopilot heim, sperr die Tür auf und merk dann: des is gar ned mei Haus, i bin a Straße z’weit."
"Montags früh laufe ich nur auf Autopilot, erst nach dem Kaffee bin ich wach."
"Den Weg zur Arbeit fahre ich auf Autopilot, ich merk mir gar nichts mehr davon."
"Ich bin heute so auf Autopilot gelaufen, ich hab den Kühlschrank aufgemacht und nicht mal mehr gewusst, was ich da eigentlich wollte."
"Nach der Nachtschicht lauf ich komplett auf Autopilot, da putz ich mir fast mit der Handcreme die Zähne."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Das Bild kommt ziemlich direkt aus der Fliegerei. Beim Autopiloten steuert das System das Flugzeug ohne dauerndes Eingreifen des Piloten. Im Alltag wurde das dann übertragen auf Momente, in denen man nur noch routiniert funktioniert und Sachen macht, obwohl der Kopf schon ganz woanders herumhängt.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
