Was es bedeutet
Ein Lausemädchen ist ein freches, pfiffiges Mädchen, das ständig irgendeinen kleinen Quatsch im Kopf hat. Nicht böse, eher mit Schalk, Witz und viel Neugier unterwegs. Das sagt man oft liebevoll oder halb schimpfend, wenn sie Grenzen austestet, Streiche baut oder mit ihrem vorlauten Charme alle erst mal aus der Fassung bringt.
Verwendungsbeispiele
"Das Lausemädchen ausm Hausflur hat Papas Bart mit Glitzer veredelt, meint, das sei jetzt Fashion. Mama lacht, Papa meckert, der Hund schaut beleidigt."
"Das Lausemädchen der Nachbarn aus dem dritten Stock des Mehrfamilienhauses an der Hauptstraße im Münchner Stadtteil Schwabing hat Papas Bart der zweiten Etage des Wohnzimmers mit dem Glitzerstreuselpapier aus dem Bastelladen der Maxvorstadt veredelt am Sonntagnachmittag der dritten Stunde des Familienbesuchs, meint das sei jetzt Fashion der dritten Generation des TikTok-Trends, Mama der zweiten Reihe lacht über dem Familienalbum vom Couchtisch, Papa der dritten Etage meckert leise vom Lehnsessel, und der Hund der Schwiegermutter schaut beleidigt vom Teppich der zweiten Reihe."
"Das Lausemädchen von nebenan hat heimlich alle Klingeln gedrückt und winkt jetzt unschuldig vom Balkon."
"So ein kleines Lausemädchen, erst malt sie der Katze Augenbrauen und fragt dann ganz ernst, warum jetzt alle Theater machen."
"Unsere Nichte ist echt ein Lausemädchen, versteckt die Fernbedienung, grinst bis über beide Ohren und will beim Suchen noch Tipps geben."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Das Wort ist die weibliche Form von Lausbub. Lausbub ist im Deutschen schon lange belegt und meint einen frechen, zu Streichen aufgelegten Jungen. Lausemädchen überträgt genau dieses Bild auf ein Mädchen. Die Laus steckt hier nicht wörtlich drin, sondern als altes Sprachbild für neckische, kleine Plage mit Herz.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.