Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Das sagt man, wenn man 'ne Nachricht, einen Termin oder ein wichtiges Detail schlicht nicht mitbekommen hat. Klingt klein und harmlos, nervt aber oft brutal, weil natürlich genau das untergeht, was nicht untergehen durfte. Mit dem Satz entschuldigst du dich und hoffst gleichzeitig, dass die andere Person noch nicht komplett auf 180 ist.
Verwendungsbeispiele
"Du hast mir dreimal gschrieben wegen der Uhrzeit, und i komm zu spät und sag: ich hab's übersehen, sorry. Mei, des klingt halt immer nach Ausrede."
"Boah, ich hab dir gestern den Link geschickt und du so erst heute: ich hab's übersehen, sorry. Ja toll, der Zug ist halt schon abgefahren."
"Die Mail lag die ganze Zeit oben im Postfach und ich komm trotzdem mit ich hab's übersehen, sorry um die Ecke. Klingt schon bisschen nach Ehren-Ausrede."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Die Verbindung aus übersehen, also nicht wahrgenommen, und einem schnellen sorry ist halb Entschuldigung, halb Rettungsversuch, bevor jemand richtig grantig wird.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
