Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Eben ist die Kurzform von Zustimmung mit minimalem Akku. Heißt je nach Ton sowas wie genau, ja eh, logisch oder sag ich doch. In Gesprächen knallt man’s oft rein, wenn eigentlich schon alles gesagt ist. Gerade in Wien kann ein trockenes eben auch leicht genervt oder passiv-aggressiv rüberkommen. Ein Wort, Stempel drauf, Sache zu.
Verwendungsbeispiele
"Du, der Kaffee is lau. Er: eben. I: und der Kellner is frech. Er: eben. I: du redst nur nach. Er: eben."
"Ist doch klar, dass das schiefgeht. Eben, hab ich auch gleich gesagt."
"Eben, genau so meinte ich das, mehr gibt es dazu nicht zu sagen."
"Du hast eh gewusst, dass der wieder zu spät kommt. Eben."
"Das war keine Überraschung mehr, oder? Eben, komplett vorhersehbar."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Das Zustimmungswort eben kommt direkt vom ganz normalen deutschen Adverb eben, also im Sinn von genau, gerade oder halt so. Daraus hat sich im Gespräch die knappe Bestätigung entwickelt. Man sagt eben, wenn man einer Aussage Recht gibt und keine große Erklärung mehr nachschieben will.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.