Stimmen von der Straße
Was es bedeutet
Heißt, du redest und redest, aber beim Gegenüber kommt nix an, weil keiner zuhört. Wie eine Sprachnachricht ans Universum, nur ohne Echo. Man benutzt es, wenn man merkt: die andere Person nickt zwar, ist aber gedanklich ganz woanders. Tut kurz weh, beschreibt’s aber perfekt.
Verwendungsbeispiele
"I erzähl ihr was Wichtiges, sie scrollt nur am Handy rum und sagt mhm. Da merk i: i red komplett ins Leere, servus."
"Ich rede mir den Mund fusselig, aber bei dem rede ich eh nur ins Leere."
"In der Sitzung hab ich ins Leere geredet, keiner hat auch nur eine Notiz gemacht."
"Ich erklär dem Typen zum dritten Mal den Plan und der schaut mich an, als wär sein Kopf im Flugmodus. Ich red echt ins Leere."
"Mit meinem Vater über Datenschutz diskutieren ist komplett ins Leere reden, der winkt nach zwei Sätzen schon ab."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
