Capazía
En Zaragoza, 'capazía' es aquel individuo eternamente ahora-no-que-luego. Vive con el eterno embrollo entre sus tareas pendientes y nunca agarra ninguna, como un político convulsivo del wannado.
Jechura
Manera de apañar un marrón a lo bruto, con mezcla de torpeza, suerte y cero planificación. Lo intentas con toda la intención, pero te sale regular y acabas dejando el asunto peor, aunque con una historia buenísima para contarlo luego. Es como arreglar algo a base de manotazos y fe. Y oye, a veces hasta funciona.
Companaje
En Zaragoza, el companaje es el apaño de cena o picoteo hecho con lo que queda por la nevera o la despensa: trozos sueltos, embutido, pan, queso, una tortilla a medias. Sale cuando nadie quiere cocinar y aun así hay hambre de lobo. No es alta cocina, pero a veces te salva la noche y encima sabe a gloria.
Quedarse bien plato
Se dice cuando alguien se queda flipando, con la boca abierta y cara de no creérselo, como si se le hubiera quedado la mandíbula descolgada. Vamos, que te sueltan una movida y te quedas en modo estatua, sin reacción. En Zaragoza se oye para marcar ese momento de sorpresa total, de quedarte a cuadros.
Momento
En Zaragoza, decir vamos a tomarnos un momento no va de mirar el reloj, va de hacer una pausa como Dios manda. Es ese paréntesis sagrado para disfrutar algo rico, un café con croissant, una caña bien fresca o lo que toque. Se suelta para cortar el estrés y darse un capricho, y oye, se agradece.