Qué significa
En Corrientes se dice cuando alguien se hace el dolobu y se la pasa tirado, sin mover un dedo, como si estuviera de vacaciones eternas con una caipirinha imaginaria en la mano. Sirve para pinchar al que evita responsabilidades y se escurre de laburar. No es precisamente un halago, pero suena simpático.
Ejemplos de uso
"Dale, che, dejá de hacer caipirinha que la casa es un quilombo y vos estás panza arriba mirando el techo como si nada."
"Mirá cómo está el pibe, todo el santo día haciendo caipirinha en el sillón y la bocha de laburo acumulándose al costado cual cerro de ropa sucia."
"El jefe entró y lo vio en plena caipirinha existencial, así que le cayó la ficha de que esa semana no había hecho ni media."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.