Qué significa
Se dice cuando alguien está sudando a chorros o sofocado por el calor, como si lo hubieran metido a cocinar. Es la típica imagen del tamal en la olla, hirviendo y echando vapor, y tú igual, pegajoso y sin aire. Sirve para quejarse del clima o de una corrida que te dejó vuelto nada.
Ejemplos de uso
"Salí a hacer una vuelta al mediodía en Ibagué y quedé como tamal en olla, chorreando y buscando sombra como loco."
"Con este sol en la costa me dejó como tamal en olla, hermano, hasta las pestañas me sudan."
"Esa clase de zumba fue intensa, salí como tamal en olla y con las patas que no me daban más."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz