Expresión bien jujeña y norteña para preguntar dónde estás, con ese ande bien criollo y el andás bien cantadito. Suena cercana, medio pícara y con mucha onda de barrio. Es como un ¿dónde andás? pero con más sabor a plaza, mate, guitarreada y chusmerío de esquina. Y la verdad, suena hermoso.
"Che loco, ¿ande andás? Estamos todos en la esquina con el termo listo y el mate dando vueltas, caete antes que se acabe la torta frita."
Se usa para preguntar a alguien que parece ir de un lado a otro sin rumbo fijo, como si estuviera ocupado pero en realidad está procrastinando.
"Mirá a Fede dando vueltas por la oficina, ¿ande andás tanto? ¿Te contrató Wally o qué?"
Expresión llena de picardía que se usa cuando alguien tiene el don para escaparse sin dejar rastro en situaciones sociales, solo para reaparecer con excusas curiosas y encantadoras.
"¿Otra vez te insultó el gallo y saliste volando? Dale, estamos todos intrigados... ¿ande andás?"
Término usado para referirse a alguien que escapa astutamente de sus responsabilidades, ausentándose en el momento justo y dejando a los demás con todo el lío.
"Lucas desapareció justo cuando trajeron la cuenta... Viste, flaco se cree Houdini. ¿Ande andás?"
Expresión usada cuando alguien parece estar siempre perdido o distraído en sus pensamientos, como una forma indirecta de decir '¿en qué mundo vives?'
"Esa cara de viernes aunque sea lunes... ¿Ande andás? ¡Despabilate!"
Usado cuando alguien se embarca en un viaje de proporciones épicas, aunque sea solo ir de una punta del pueblo a la otra, poniendo todo el drama como si fuera una aventura de Tolkien.
"La Marce fue a comprar pan y todavía no volvió... seguro anda atravesando montañas y cruzando el puente elevadizo. ¿Ande andás, que ya parece búsqueda del tesoro?"
Forma amistosa de preguntar por alguien que hace tiempo no ves, como si al mencionarlo invocaras su presencia en el próximo asado o juntada.
"Tanto tiempo sin noticias del Facu... ¿Ande andás? Venite el finde y traé esos fernet."