Qué significa
En Nuevo León se usa para decir que alguien anda bien prendido, con un chorro de energía y actitud, como si trajera algo encima o se hubiera metido un “remedio” bien potente. Puede sonar a que anda acelerado o demasiado activo. No siempre es halago, pero sí que el vato trae pila de sobra.
Ejemplos de uso
"No sé qué se tomó el compa, pero hoy anda bien recetado: llegó cantando, barrió la oficina y todavía quiere ir por unos tacos al final."
"El Juan llegó al jale bien recetado, movía las cajas como si nada pesaran, eso que ni durmió anoche."
"Mi carnala anda bien recetada desde que consiguió novio, trae una pila que ni la del celular."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz