Si usa per descrivere un anno particolarmente pesante o sfortunato, tipo quando tutto sembra andare storto. Perfetto da dire a dicembre mentre fai il bilancio dei guai accumulati.
"Oh cumpà, con questo 2023 abbiamo fatto proprio 'na vint'annata, tra malanni e bollette in salita!"
Vint'annata è un'esclamazione palermitana usata per descrivere una situazione in cui hai speso un sacco di energia e risorse per ottenere risultati minimi, un po' come quando cerchi di insegnare a tua nonna a usare WhatsApp.
"Ho passato ore a studiare quel manuale e poi ho sbagliato tutto l'esame. Che vint'annata!"