Cosa significa
Espressione piemontese usata per descrivere qualcuno che si muove con la lentezza di un treno merci fermo.
Esempi d'uso
"Oh, ma guarda 'l Mario che tleuma! Siamo già in ritardo e lui ancora deve mettersi le scarpe!"
"La nonna all'Esselunga fa la fila con calma olimpica, tutta una tleuma che manco una processione a Catechismo."
"Sbrigati, lumacone! Con quel tleuma, arrivi a fine mese e ancora non hai finito di allacciarti le scarpe."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Voce piemontese pura, 'tleuma' viene dal verbo 'tleumé' che vuol dire bighellonare, perdere tempo, muoversi a passo di lumaca con le scarpe di cemento. Roba da far sbuffare anche un santo.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
