Cosa significa
Vocativo marchigiano usato per chiamare qualcuno con una patina di rispetto e una strizzata d’occhio ironica. Al mercato salta fuori spesso quando si tratta, si punzecchia o si fa scena senza cattiveria.
Esempi d'uso
"Oh signorì, ce la famo 'sto sconto su 'ste scarpe, o me tocca anna' via?"
"Signorì, me la pesa giusta o oggi c’avete la bilancia innamorata?"
"Daje signorì, nun fate er prezioso e diteme l’ultimo prezzo."