Cosa significa
Modo ironico per chiamare chi si atteggia a gran signora o star del rione, con l’aria di chi ha sempre il tappeto rosso sotto ai piedi. È la storpiatura napoletana di Chanel e si usa per sfottere chi ostenta borse firmate e snobba tutti come se fosse in passerella a Via Toledo.
Esempi d'uso
"Uè, guarda Carmela: tacchi, occhiali scuri e telefono in mano. Si crede Scianel solo perché ha preso la borsa tarocca al mercato."
"Guardala, fa la scianel con la borsa nuova e il naso all'insù."
"Da quando ha cambiato lavoro si è montata la testa, una vera scianel."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
È la storpiatura napoletana di Chanel. Si usa per sfottere chi si atteggia a gran signora o star del rione, ostentando borse firmate e snobbando tutti come se sfilasse in passerella.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
