Voci della strada
"Eh, sta a guardare il capello, vuol dire essere troppo pignoli sui dettagli. Tipo, però stai sempre a guardare il capello, va bene essere precisi, ma non puoi litigare per ogni minima cavolata continuamente."
Prima ascolta, poi vota. O pensavi di votare senza ascoltare, testa di rapa?!!!
Cosa significa
Vuol dire fissarsi sui dettagli minuscoli, fare il precisino fino allo sfinimento e perdere il senso del quadro generale. È l’atteggiamento di chi blocca una discussione per una virgola mentale mentre il resto del mondo sta già avanti. La usi quando qualcuno diventa pignolo oltre il ragionevole e ti fa salire il sopracciglio.
Esempi d'uso
"Oh però stai a guardà er capello pure sulla tovaglia storta, mangiamo e basta, che non stamo a fa’ l’ispezione del Vaticano."
"Ma che stai a guardà il capello, tre granelli di polvere sul mobile e hai già chiamato l'esercito."
"Non stare a guardà il capello se ha messo la maglia storta, l'importante è che stiamo insieme."