Voci della strada
Cosa significa
Quando il diavolo in persona ti fa le coccole, sappi che non lo fa mica per bontà: la carezza è la confezione regalo, ma dentro c'ha l'amo. Significa che se qualcuno tutto d'un fiato diventa stucchevole come la panna montata, meglio annusare l'aria prima di aprir bocca, perché la fregatura è in agguato tra le pieghe zuccherose.
Esempi d'uso
"Mo’ questo te porta il caffè, te chiama tesò e te sorride troppo, occhio, quando il diavolo t’accarezza vuole l’anima."
"Quell’amico che ti copre di attenzioni dopo mesi di gelo? Occhio, quando il diavolo ti accarezza, l'affitto dell'anima è già in scadenza."
"La zia che all’improvviso ti cuoce la parmigiana ogni domenica e ti chiama 'bello di zietta', statte sicuro che tra poco scuce la richiesta di fare il garante del mutuo."
