Modo figo di dire che hai fatto qualcosa in maniera veloce e con stile, tipo ninja.
"Ho preparato la cena in dieci minuti netti, oh, una sciabolata da vero chef!"
A Firenze si usa per dire: ora ci si butta a capofitto, senza tante menate, con un colpo secco e deciso. L’immagine è quella della sciabolata allo spumante, stappi e via, senza tremare. È un modo per darsi coraggio e fare una cosa di petto, anche se fa un po’ paura.
"Oh bimbi, domani c’è l’esame e un s’ho studiato una sega. Vabbè, si va di sciabolata, due formule a caso, faccia di bronzo e via a prendersi il destino"