Cosa significa
Quando ti piglia una strizza così all’improvviso che pare ti si sia gelato il sangue nelle vene, insomma uno scantu bello e buono. Pure se lo usi per ridere, tipo quando arriva lo scontrino dopo una cena e ti senti mancare l’aria.
Esempi d'uso
"Quando ho visto il conto del ristorante, mi è venuto uno scantu che per poco non svenivo!"
"Camminavo nel vicolo e all’improvviso è uscito un gatto nero, mi ha fatto uno scantu che manco le montagne russe."
"Minchia, ho aperto la porta e c’era lui con la faccia pittata, che scantu!"
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Viene dal siciliano e arriva dritto dritto dal latino ‘excantus’, cioè incantesimo o malia. Col tempo è passato da ‘magia’ a ‘spavento’, perché lo stregone o la fattucchiera potevano farti balzare il cuore in gola con le loro arti. Roba che ti faceva venire un freddo nella schiena, mica pizza e fichi.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.