Cosa significa
Espressione usata per descrivere qualcuno che è particolarmente irrequieto o energico, come se fosse alimentato a benzina.
Esempi d'uso
"Ma comu camini 'sta matina? Pari tutto 'sarbiu di benzina'! Non ti fermi un attimo!"
"U picciriddu miu è tuttu 'sarbiu di benzina': appena si sveglia corre già per casa come un matto."
"Dopo il caffè della mattina sembro proprio 'sarbiu di benzina', non mi ferma nessuno fino a pranzo."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
L'espressione nasce dall'immagine di un motore a scoppio che va a benzina: uno che si muove come se avesse il carburante nelle vene, tipico del parlare colorito siciliano che trasforma la realtà in caricatura affettuosa.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
