Cosa significa
Quando qualcosa o qualcuno ti dà così fastidio che sembra di avere un chiodo piantato nel cervello.
Esempi d'uso
"Quella riunione infinita è stata una vera rottura de chiodo, mi ha fatto venire il mal di testa!"
"Non me lo ricordare, quel tuo amico è una rottura de chiodo galattica, ogni volta che apre bocca mi sento trapanare il cervello."
"Studiare fisica quantistica di lunedì mattina è la rottura de chiodo definitiva, mi si incastra un chiodo nell'anima."