Cosa significa
Il rompiballe è il rompiscatole molesto, quello che ti sta addosso, insiste, si lamenta e ti fa perdere la pazienza finché non lo mandi a quel paese. Più pesante del semplice scocciatore, perché non molla mai la presa e ti rovina la giornata a forza di assillarti.
Esempi d'uso
"Uè, se continui a fare il rompiballe con 'sta storia del parcheggio, finisce che ti lascio a casa!"
"Quel vicino rompiballe suona ogni volta che parcheggi un centimetro storto, non ti lascia in pace un attimo."
"Smettila di fare il rompiballe con mille domande, finisci il tuo lavoro e poi ne parliamo con calma."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Viene dall’espressione colorita rompere le balle, dove le balle stanno per i testicoli, immagine cruda di chi ti tormenta fino a farti male. Smussata l’oscenità, il rompiballe è rimasto l’assillatore molesto che non ti dà un attimo di tregua.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
