Cosa significa
È il napoletanismo per rompiscatole, quello che ti sta addosso a chiacchiere, lamentele o richieste finché ti viene voglia di scappare. Si usa spesso con l'articolo 'o, quasi come fosse un personaggio fisso del quartiere. Il tono è seccato ma scherzoso, perfetto per zittire un amico che insiste troppo ogni santo giorno.
Esempi d'uso
"Uagliò, nun me fa 'o rommiscatol', ca già stongo nervus: teng' 'na giornata storta e tu ancora co' 'e domande."
"Sta addosso tutto il giorno a lamentarsi, che rommiscatol."
"Basta insistere, sei proprio 'o rommiscatol del quartiere."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
È il napoletanismo per rompiscatole: rommiscatol è quello che ti sta addosso a chiacchiere, lamentele o richieste finché ti viene voglia di scappare, usato spesso con l'articolo 'o quasi fosse un personaggio fisso del quartiere, tono seccato ma scherzoso per zittire chi insiste troppo ogni santo giorno.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
