Cosa significa
Modo colorito per dire a qualcuno di smetterla di perdere tempo e muoversi, soprattutto quando sta lì a cincischiare prima di uscire o di finire un lavoro. Letteralmente richiama l’idea di scuotere un coperchio bello grande, come a fare rumore e svegliare chi dorme. Può suonare affettuoso o un po’ brusco, dipende dal tono.
Esempi d'uso
"Siamo già in ritardo e tu stai ancora a cercare le chiavi nel cassetto, mo' remennà 'u bandone, che l’autobus non aspetta nessuno."
"Oh, remennà 'u bandone e mettiti le scarpe, che stiamo tutti ad aspettare solo a te."
"Se dobbiamo chiudere sto lavoro entro stasera, remennà 'u bandone e basta girare intorno alla scrivania."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
