Cosa significa
Andare lento come una tartaruga in vacanza. Tipico di chi non ha fretta nemmeno quando guida una Ferrari, specie nelle giornate calde siciliane.
Esempi d'uso
"Oh Giovanni, ma che fai a rallentare così? Neanche il sole ti dà retta!"
"Guarda quello, sta rallentando pure le lancette dell'orologio, manco avesse tutto il tempo del creato."
"Non è che cammino piano, è che la vita mi ha insegnato a rallentare per non perdermi il profumo del mare."
Da dove viene
Viene dal latino *lentare*, versione tarda di *lentus* (lento, flessibile). Ha preso la strada del volgare italiano e oggi è parola comune, ma in Sicilia si carica di quel sapore di calma che sa di sonno al sole.
