Cosa significa
Espressione pugliese che si tira fuori per dire a qualcuno di calmarsi, rallentare e non montare il cinema. Letteralmente è 'prendi fiato', ma nel parlato suona come un invito bello secco a darsi una regolata quando uno sta troppo agitato, pressante o acceso.
Esempi d'uso
"Anna continuava a parlare di quella festa da due ore. Alla fine le ho detto: 'Oh Annè, prend' fiatu e fatte na camomilla!'"
"Ué, prend' fiatu un secondo, che stai facendo la tragedia pure per un messaggio visto tardi."
"Prend' fiatu e parla piano, ca accussì non si capisce niente e fai solo salire il nervoso."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
