Cosa significa
Si dice di chi fa il gradasso e si crede chissà chi, ma alla fine vale poco o conta zero. Letteralmente è la pinna della sarda: una cosetta che non ti cambia il piatto. Perfetta per sgonfiare l’ego di quello che parla troppo, minaccia, fa scena e poi non combina niente.
Esempi d'uso
"Oh Totò, smettila di fare 'u galletto in ufficio: ti lamenti, fai sciarra con tutti e poi in riunione sei una pinna 'i sarda."
"Ma quali minacce, ieri abbaiava forte e poi davanti a iddu s'è sciolto subito: na pinna 'i sarda era."
"Si senti campione del quartiere, fa u teatrino e si gonfia tutto, ma stringi stringi resta na pinna 'i sarda."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
