In genovese significa 'piazza'. È usato anche per indicare un luogo affollato dove si va a chiacchierare e 'assaggiare' la vita sociale.
"Oh, ci vediamo in ciassa stasera? Ho voglia di assaggià un po' di gossip fresco!"
Termine genovese per indicare una piazza o uno spazio aperto, spesso usato dai bambini per giocare.
"Vai in ciassa a giocare con i ragazzi finché il tempo è bello, almeno fai un po' di movimento!"
Tipico modo ligure per chiamare una piazza del paese, ritrovo preferito dei ciarloni.
"Se non mi trovi, sarò in ciassa a far due chiacchiere con i vecchi marinai."