Cosa significa
Espressione friulana che vuol dire non farti prendere dalla crisi o dal panico per una sciocchezza. Si dice a chi sta montando un film di ansia o sta facendo più tragedia del necessario. Ha un tono familiare, spesso ironico, e serve a riportare tutto su binari più tranquilli.
Esempi d'uso
"Dai, Gianni, no stâ farte chel crîsis: si è rovesciata la polenta, se ne fa un’altra e si ride, no sta piantâla"
"O sin di cinc minuts di ritardo, no stâ farte chel crîsis che il mondo nol cole par chest"
"Ti àn cambiât il turno e tu già in apnea, no stâ farte chel crîsis e cjalìn cemût sistemâ"
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
