Cosa significa
Termine calabrese per indicare un piccolo segreto o problema familiare tenuto nascosto che potrebbe esplodere da un momento all'altro, come una 'fontanella' che potrebbe iniziare a zampillare.
Esempi d'uso
"Giuseppe, mi raccomando, non parlare della funtanedda dello zio a cena, altrimenti scoppia un casino!"
"Mio cugino tiene una faccia tranquilla ma sotto sotto bolle una funtanedda che quando esplode fa tremare i muri."
"Zia Rosa tiene sempre il terrore che la funtanedda della sua lasagna surgelata venga fuori proprio quando arrivano gli ospiti a Natale."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
